Quran Reflections – French

Bismillāh, الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ Louange à Allah, Seigneur de l’univers. (Sūrat al-Hamd, No. 1, Āyat 2) Dans le chapitre d’ouverture du Saint Coran, Allah enseigne à Son serviteur des mots avec lesquels il peut s’adresser à son Créateur. L’homme n’a pas la capacité de comprendre la réalité d’Allah et par conséquent, il ne peut véritablement … Read more

Bismillāh, إِنَّ رَحْمَتَ اللَّهِ قَرِيبٌ مِّنَ الْمُحْسِنِينَ La miséricorde de Dieu est proche de ceux qui font le bien. (Surat al-A‘rāf, No.7, Āyat 56) La miséricorde d’Allah est vaste et complète. Durant le mois sacré de Ramadan, les croyants ont la chance de recevoir une abondante miséricorde d’Allah ‘azza wajall. Comme l’a dit le Prophète (s) … Read more

Bismillāh وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ Et pour l’amour des richesses il est certes ardent  (Surat al-‘Ādiyāt, No.100, Āyat 8) Le Quran décrit l’être humain dans cette surah comme un être ingrat qui aime plus que tout la richesse et les biens matériels. Il est profondément attaché à tout cela. Et c’est à cause de ce fort attachement au … Read more

Bismillāh, وَنُرِيدُ أَن نَّمُنَّ عَلَى ٱلَّذِينَ ٱسْتُضْعِفُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ وَنَجْعَلَهُمْ أَئِمَّةًۭ وَنَجْعَلَهُمُ ٱلْوَٰرِثِينَ Nous voulions favoriser ceux qui avaient été opprimés sur terre, en faire des dirigeants et en faire des héritiers. (Sourate al-Qasas, No 28, Āyat 5) Utilisé par les Shī’ah comme l’une des preuves coraniques les plus tangibles sur la venue de l’Imam … Read more

Bismillāh, Réflexion Coranique n°414 Āyāt 5 : 35 – Le wasila à Allah ‘azza wajall. يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَابْتَغُوا إِلَيْهِ الْوَسِيلَةَ وَجَاهِدُوا فِي سَبِيلِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ O les croyants ! Craignez Allah, cherchez Son wasila, et luttez pour Sa cause. Peut-être serez-vous de ceux qui réussissent.  (Sourate al-Ma’idah, No 5, Āyat 35) … Read more

Bismillah, فَإِذَا دَخَلْتُم بُيُوتًا فَسَلِّمُوا عَلَىٰ أَنفُسِكُمْ تَحِيَّةً مِّنْ عِندِ اللَّهِ مُبَارَكَةً طَيِّبَةً‎ Quand donc vous entrez dans des maisons, adressez-vous mutuellement des salutations venant d’Allah, bénies et agréables. (Soūrate al-Noūr, No 24, Āyat 61) Un bel aspect des codes sociaux de l’Islam, souligné dans le verset ci-dessus, est que les croyants doivent se saluer … Read more

Bismillah, وَجَاءَكَ فِي هَٰذِهِ الْحَقُّ وَمَوْعِظَةٌ وَذِكْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ Et de ceux-ci t’est venue la vérité ainsi qu’une exhortation et un rappel aux croyants. (Sūrat Hūd, No.11, Āyat 120) La deuxième partie du verset de la réflexion de la semaine précédente évoque d’autres avantages des récits historiques. Le Tafsīr Majma‘ al-Bayān indique que les mots “Et … Read more

Bismillah, وَكُلًّا نَّقُصُّ عَلَيْكَ مِنْ أَنبَاءِ الرُّسُلِ مَا نُثَبِّتُ بِهِ فُؤَادَكَ Et tout ce que Nous te racontons des récits des messagers, c’est pour en raffermir ton cœur. (Soūrat Hūd, No.11, Āyat 120) Les histoires de nombreux prophètes ‘alayhimus-salām et des peuples passés ont été racontées dans la Soūrat Hūd. Vers la fin de la Soūrah, … Read more

Bismillah إِنَّ الَّذِينَ لَا يَرْجُونَ لِقَاءَنَا وَرَضُوا بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَاطْمَأَنُّوا بِهَا وَالَّذِينَ هُمْ عَنْ آيَاتِنَا غَافِلُونَ  Ceux qui n’espèrent pas Notre rencontre, qui sont satisfaits de la vie présente et s’y sentent en sécurité, et ceux qui sont inattentifs à Nos signes [ou versets], (Surat Yūnus, No.10, Āyat 7) Ce verset parle d’un groupe de … Read more