Bismillāh, 28 Mars 2024/17 Ramadan 1445 إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ En vérité c’est Nous qui avons fait descendre le Coran, et c’est Nous qui en sommes gardien. (Soūrate al-Hijr, No. 15, Āyat 9) Ceux qui ont étudié l’histoire de la compilation du Coran savent que, dès le début de I’Islam, les musulmans … Read more
Bismillāh, إِنَّ أَوَّلَ بَيْتٍ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِى بِبَكَّةَ مُبَارَكًۭا وَهُدًۭى لِّلْعَـٰلَمِينَ La première Maison qui ait été édifiée pour les gens, c’est bien celle de Bakka (la Mecque) bénie et une bonne direction pour l’univers (Sourate Āli Imrān, No.3, verset 96) La signification lexicale du mot « bakkah » est un lieu d’essaimage et de … Read more
Bismillāh, 14 Mars 2024/3 Ramadan 1445 أَمْ يَقُولُونَ افْتَرَاهُ ۖ قُلْ فَأْتُوا بِسُورَةٍ مِّثْلِهِ وَادْعُوا مَنِ اسْتَطَعْتُم مِّن دُونِ اللَّهِ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ Ou bien ils disent : « Il (Muhammad) l’a inventé ? ». Dis : « Composez donc une sourate semblable à ceci, et appelez à votre aide n’importe qui vous pourrez, en dehors d’Allah, si vous êtes véridiques ». … Read more
Bismillāh, 7 Mars 2024/26 Sha‘bān 1445 فَآمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ Croyez donc en Allah, en Son messager, le Prophète illettré. Sourate Al-A‘rāf, N°7, Āyat 158 L’un des aspects miraculeux du Noble Coran est qu’il a été révélé à un individu qui n’avait reçu aucun enseignement. Pour des raisons évidentes, le Messager d’Allah, sallal-lāhu ‘alayhi … Read more
Bismillāh, 29 Février 2024/13 Sha‘bān 1445 ۖقَالَ هَـٰذَا مِن فَضْلِ رَبِّى لِيَبْلُوَنِىٓ ءَأَشْكُرُ أَمْ أَكْفُرُ Il dit: « Cela est de la grâce de mon Seigneur, pour m’éprouver si je suis reconnaissant ou si je suis ingrat. (Sūrat al-Naml, No.27, Āyat 40) Lorsque le prophète Sulaymān ‘alayhis-salām invita la reine Bilqīs et son peuple à … Read more
Bismillāh, 22 Fevrier 2024/12 Sha‘bān 1445 فَلَا نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَزْنًا Nous ne leur assignerons pas de poids au Jour de la Résurrection (Sūrat al-Kahf, No.18, Āyat 105) Le Jour de la Résurrection, les actions des êtres humains seront pesées. Selon le Tafsīr Nūr, il y aura trois types de personnes sur l’échelle de … Read more
Bismillāh, 15 Fevrier 2024/5 Sha‘bān 1445 قَالُوا أَنَّىٰ يَكُونُ لَهُ الْمُلْكُ عَلَيْنَا وَنَحْنُ أَحَقُّ بِالْمُلْكِ مِنْهُ وَلَمْ يُؤْتَ سَعَةً مِّنَ الْمَالِ Ils dirent : « Comment régnerait-il sur nous ? Nous avons plus de droit que lui à la royauté. On ne lui a même pas prodigué beaucoup de richesses ! » (Sūrat al-Baqarah, No. … Read more
Bismillāh, فَمَا وَهَنُوا لِمَا أَصَابَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَمَا ضَعُفُوا وَمَا اسْتَكَانُوا Ceux-ci ne fléchirent pas à cause de ce qui les atteignit dans le sentier d’Allah, ils ne faiblirent pas et ils ne cédèrent point.(Sūrat Āli Imrān, No.3, Āyat 146) Le verset Q 3 :146, dont une partie apparaît ci-dessus, mentionne les “Ribbiyūn”, des … Read more
Bismillāh, وَيَوْمَ يَقُولُ نَادُوا شُرَكَائِيَ الَّذِينَ زَعَمْتُمْ فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجِيبُوا لَهُمْ وَجَعَلْنَا بَيْنَهُمْ مَوْبِقًا Et le jour où Il dira : « Appelez ceux que vous prétendiez être Mes associés. » Ils les invoqueront ; mais eux ne leur répondront pas, Nous aurons placé entre eux une vallée de perdition. (Sūrat al-Kahf, No.18, Āyat 52) Le Jour de la … Read more
Bismillāh, اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ Guide-nous dans le droit chemin (Sūrat al-Hamd, No. 1, Āyat 6) Dans ce verset, nous demandons à Allah ‘azza wajall de nous guider vers le droit chemin. La compréhension apparente de ce verset est qu’Allah nous apprend à prononcer cette phrase, et ce faisant, un changement se produit en Allah de … Read more