Le mépris de l’adoration

وَمَن يَسْتَنكِفْ عَنْ عِبَادَتِهِ وَيَسْتَكْبِرْ فَسَيَحْشُرُهُمْ إِلَيْهِ جَمِيعًا  Waman yastankif ‘an ‘ibādatihi wayastakbir fasayahshuruhum ilayhi jamī‘ā Et ceux qui trouvent indigne de L’adorer et s’enflent d’orgueil…Il les rassemblera tous vers Lui. (Sūrat al-Nisā, No 4, Āyat 172) La première partie de ce verset explique comment le Prophète ‘Īsā ‘alayhis-salām et les anges proches d’Allah ‘azza … Read more

Le jour béni du vendredi

ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّكُمْ إِن كُنتُمْ تَعْلَمُونَ Dhālikum khayrun lakum in kuntum ta‘lamūn Cela est bien meilleur pour vous, si vous saviez ! (Sūrat al-Jumu‘ah, No 62, Āyat 9) Allah ‘azza wajall a créé le système du temps, avec l’alternance du jour et de la nuit, pour faciliter la vie sur terre. En dehors de cela, … Read more

Le meilleur dans la conduite

الَّذِي خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيَاةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا  Alladhí khalaqal-mawt wal-hayāta liyabluwakum ayyukum ahsanu ‘amalā Lui, celui qui a créé la mort et la vie afin de vous éprouver (et de savoir) qui de vous est le meilleur en œuvre. (Sūrat al-Mulk, No.67, Āyat 2) Il y a trois points importants permettant de comprendre ce … Read more

Les manœuvres incitatrices du déviant

إِنَّا عَرَضْنَا الْأَمَانَةَ عَلَى السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَالْجِبَالِ فَأَبَيْنَ أَنْ يَحْمِلْنَهَا وَأَشْفَقْنَ مِنْهَا وَحَمَلَهَا الْإِنْسَانُ إِنَّهُ كَانَ ظَلُومًا جَهُولًا Wallāhu yurīdu an yatūba ‘alaykum wayurīdul-ladhīna yattabi ‘ūnash-shahawāti an tamīlū maylan ‘azīmā Et Allah veut accueillir votre repentir. Mais ceux qui suivent les passions veulent que vous vous incliniez grandement (vers l’erreur comme ils le font). (Sūrat … Read more

Réflexion coranique No.299 Āyat 25 :23 – Comment les actions perdent-elles deleur valeur ?

وَقَدِمْنَا إِلَىٰ مَا عَمِلُوا مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنَاهُ هَبَاءً مَّنثُورًا Waqadimnā ilā mā ‘amilū min ‘amalin faa ‘alnāhu habā’an manthūrā Nous avons considéré l’œuvre qu’ils ont accomplie et Nous l’avons réduite en poussière éparpillée.  (Soūrat al-Furqan, No 25, Āyat 23)   L’action qu’un être humain accomplit dans ce monde reste gravée pour toujours. Elle prend une … Read more

Réflexion coranique No.298 Āyat 3 :114 – Se hâter pour les bonnes actions

وَيُسَارِعُونَ فِي الْخَيْرَاتِ Wayusāri‘ūnna fil-khayrāt Et ils concourent aux bonnes œuvres. (Soūrat Āli Imrān, No 3, Āyat 114) Beaucoup des différentes qualités des personnes vertueuses sont décrites dans le Coran. L’extrait ci-dessus fait partie d’un verset qui parle de certaines de ces qualités. Parmi elles, on retrouve l’habitude de se hâter pour faire le bien. … Read more

Réflexion coranique No.298 Āyat 3 :114 – Se hâter pour les bonnes actions

وَيُسَارِعُونَ فِي الْخَيْرَاتِ Wayusāri‘ūnna fil-khayrāt Et ils concourent aux bonnes œuvres. (Soūrat Āli Imrān, No 3, Āyat 114) Beaucoup des différentes qualités des personnes vertueuses sont décrites dans le Coran. L’extrait ci-dessus fait partie d’un verset qui parle de certaines de ces qualités. Parmi elles, on retrouve l’habitude de se hâter pour faire le bien. … Read more

Réflexion coranique No.297 Āyat 2 :127 – Chercher l’approbation d’Allah

وَإِذْ يَرْفَعُ إِبْراهِيمُ الْقَواعِدَ مِنَ الْبَيْتِ وَإِسْماعِيلُ رَبَّنا تَقَبَّلْ مِنَّا إِنَّكَ أَنْتَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ Wa-idh yarfa‘u Ibrāhīmul-qawā‘ida minal bayti wa Ismā‘īlu rabbanā taqabbal minnā innaka antasamī‘ul-‘alīm Et quand Abraham et Ismaël élevaient les assises de la Maison : « Ô notre Seigneur, accepte ceci de notre part ! Car c’est Toi l’Audient, l’Omniscient (Sūrat Āl-‘Imrān, … Read more

Réflexion coranique No.296 Āyat 119 : 3 – La Rage des Ennemis

وَإِذَا لَقُوكُمْ قَالُوا آمَنَّا وَإِذَا خَلَوْا عَضُّوا عَلَيْكُمُ الْأَنَامِلَ مِنَ الْغَيْظِ ۚ قُلْ مُوتُوا بِغَيْظِكُمْ Wa-idhā laqūkum qālū āmannā wa-idhā khalaw ‘addū ‘alaykumul-anāmila minal-ghayzi. Qul mūtū bighayzikum Et lorsqu’ils vous rencontrent, ils disent : « Nous croyons » et une fois seuls, de rage contre vous, ils se mordent le bout des doigts. Dis : … Read more

Réflexion Coranique N°295. Āyat 34 :37 – Comprendre la proximité d’Allah (swt)

وَمَا أَمْوَالُكُمْ وَلَا أَوْلَادُكُم بِالَّتِي تُقَرِّبُكُمْ عِندَنَا زُلْفَىٰ إِلَّا مَنْ آمَنَ وَعَمِلَ صَالِحًا Wamā amwālakum walā awlādakum billatī tuqarribukum ‘indanā zulfā illā man āmana wa ‘amala sālihā Ni vos biens ni vos enfants ne vous rapprocheront à proximité de Nous. Sauf celui qui croit et œuvre dans le bien. (Sūrat Saba’, No 34, Āyat 37) … Read more