Réflexion coranique No. 168. Āyat 24 :22 – La beauté du pardon

وَلْيَعْفُوا وَلْيَصْفَحُوا ۗ أَلَا تُحِبُّونَ أَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُمْ ۗ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ Walya ‘fū walyasfahū alā tuhibbūna an yaghfirallāhu lakum wallāhu gahfurur rahīm Qu’ils pardonnent et absolvent. N’aimez-vous pas qu’Allah vous pardonne ? Et Allah est Pardonneur et Miséricordieux. (Sūratun Nūr, No.24, Āyat 22) Alors que le mois de Ramadan tire malheureusement à sa … Read more

Réflexion coranique No. 167. Āyat 97:3 – La nuit d’Al-Qadr (la nuit de la Destinée)

لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ Laylatul-qadri khayrun min alfi shahr La nuit d’Al-Qadr est meilleure que mille mois. (Soūratul Qadr, No.97, Āyat 3) Parmi les dix dernières nuits du mois sacré de Ramadan, il y a une nuit exaltée et unique. Selon le Tafsīr Majma‘oul Bayān, certains jours et certains horaires sont plus bénis … Read more

Quranic Reflection No. 408. Ayat 66:6 – A Family Effort

يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا قُوا أَنْفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ نَارًا وَقُودُهَا النَّاسُ وَالْحِجَارَةُ Yā ayyuhal-ladhīna āmanū qū anfusakum wa-ahlīkum nārā waquduhān-nāsu wal-hijārah O you who have faith! Save yourselves and your families from a fire whose fuel will be people and stones! (Sūra al-Tahrīm, No.66, Āyat 6) In this verse believers are told that they should be … Read more

Quranic Reflection No. 407. Ayat 54:10 – The Supplication of Noah (a)

فَدَعَا رَبَّهُ أَنِّي مَغْلُوبٌ فَانْتَصِرْ Fada ‘ā rabbahu annī maghlūbun fantasir Thereupon he invoked his Lord, ‘I have been overcome, so help [me] (Sūrat al-Qamar, No.54, Āyat 10) Prophet Nūh ‘alayhis salām has the distinction of being one of the Ulul ‘Azm Prophets who lived a long time and worked hard for his people. He … Read more

Réflexion coranique No. 166. Āyat 9 :105 – Les leaders Divins reçoivent nos actes

وَقُلِ اعْمَلُوا فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ وَالْمُؤْمِنُونَ Waquli-‘malū fasayarallāhu ‘amalakum warasūluhu wal-mu’minūn Et dis : Œuvrez, car Allah va voir votre œuvre, de même que le Messager et les croyants. (Sūra al-Tawbah, No.9, Āyat 105) Ce verset encourage les croyants à faire de bonnes actions et à être conscient que leurs actes sont vus par … Read more

Réflexion coranique No. 165. Āyat 2:185 – La Facilité et la Difficulté

يُرِيدُ اللَّهُ بِكُمُ الْيُسْرَ وَلَا يُرِيدُ بِكُمُ الْعُسْرَ Yurīdullāhu bikumul-yusra walā yurīdu bikumul-‘usr Allah veut pour vous la facilité, Il ne veut pas la difficulté pour vous. (Sūrat al-Baqarah, No.2, Āyat 18) Les versets 183 à 186 de la Soūra al-Baqarah parlent du mois de Ramadhan et de tout ce qui s’y rapporte. Parmi ces … Read more

Quranic Reflection No. 406. Ayat 28:50 – Misguidance through following desires

وَمَنْ أَضَلُّ مِمَّنِ اتَّبَعَ هَوَاهُ بِغَيْرِ هُدًى مِنَ اللَّهِ Waman adhallu mimanit–taba‘a hawāhu bighayri hudan minal-lāhi And who is more astray than him who follows his desires without any guidance from Allah? (Sūrat al-Qasas, No.28, Āyat 50) Human beings have strong emotions and desires. The desire for intimacy, for beauty, for wealth, children, all have … Read more

Quranic Reflection No. 405. Ayat 6:38 – Animal communities

وَمَا مِنْ دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا طَائِرٍ يَطِيرُ بِجَنَاحَيْهِ إِلَّا أُمَمٌ أَمْثَالُكُمْ Wamā min dābbatin fil-ardhi walā tā’irin yatīru bijanahayhi illā umamun amthālakum There is no animal on land nor a bird that flies with its wings but they are communities like yourselves (Sūrat al-An‘ām, No.6, Āyat 38 This verse addresses people and shows them … Read more