وَإِذَا تَوَلَّىٰ سَعَىٰ فِي الْأَرْضِ لِيُفْسِدَ فِيهَا وَيُهْلِكَ الْحَرْثَ وَالنَّسْلَ Waidhā tawallā sa‘ā filardhi liyufsida fīhā wayuhlikal-hartha wannasla Dès qu’il tourne le dos, il parcourt la terre pour y semer le désordre et saccager culture et bétail. (Sourate al-Baqarah, No 2, Āyat 205) Le Tout-Puissant Allah ‘azza wajall parle de différents types de personnes dans le Coran. … Read more
Month of Ramadan 1441 – Day 29 Sūrat al-Qadr Sūra Information Sūrat al-Qadr, No.97, Revealed in Makkah, 5 verses. The Sūra is named al-Qadr due to the first verse which refers to the revelation of the Quran in the night of Qadr. The Sūra is also known as ‘Innā anzalnā’ as it starts with this … Read more
Month of Ramadan 1441 – Day 28 Sūrat Yūnus – Part 3 (verses 90 – 109) Sūra Information Sūrat Yūnus, No.10, Revealed in Makkah, 109 verses. Important Messages 1) If Allah willed He would have made all human beings believers. But he gave them free will to choose. (verse 99) 2) People who have no … Read more
Month of Ramadan 1441 – Day 27 Sūrat Yūnus – Part 2 (verses 34 – 89) Sūra Information Sūrat Yūnus, No.10, Revealed in Makkah, 109 verses. The Sūra has been named after Prophet Yūnus (a) who is mentioned in verse 98. Important Messages 1) The challenge of the Quran was to bring a Sūra like … Read more
إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلَائِكَةُ أَلَّا تَخَافُوا وَلَا تَحْزَنُوا وَأَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ Innaladhīna qālū rabbunal-lāhu thummas-taqāmū tatanazzalu ‘alayhimul-malā’ikatu allā takhāfū walā tahzanū wa-abshirū bil-jannatil-latī kuntum tū‘adūn Indeed, those who say, ‘Our Lord is Allah!’ and then remain steadfast, the angels descend upon them, [saying,] ‘Do not fear, nor … Read more
قَالَ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي Qāla Rabbi-shrah lī sadrī [Moïse] dit : Seigneur, ouvre-moi ma poitrine. (Sūrat Taha, No 20, Āyat 25) Lorsque la mission de transmettre le message de Dieu à Fir‘awn (Pharaon) est confiée au Prophète Mūsā ‘alayhis salām, il demande à Dieu de l’aider. Parce que l’apostolat était une grande responsabilité. Transmettre … Read more
وَيَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا لَسْتَ مُرْسَلًا ۚ قُلْ كَفَىٰ بِاللَّهِ شَهِيدًا بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ وَمَنْ عِنْدَهُ عِلْمُ الْكِتَابِ Wayaqūlul-ladhīna kafarū lastma mursalan. Qul kafā billāhi shahīdan baynī wabaynakum wamin ‘indahu ‘ilmul-kitāb And those who disbelieve say: You are not a messenger. Say: Allah is sufficient as a witness between me and you, and whoever has knowledge of … Read more
فَبَشَّرْنَاهُ بِغُلَامٍ حَلِيمٍ Fabashsharnāhu bighulāmin halīm Nous lui fîmes donc la bonne annonce d’un garçon longanime. (Sūrat al-Sāffāt, No 37, Āyat 101) Lorsque le Prophète Ibrahim ‘alayhis salām a exprimé le voeu d’avoir un fils, Allah soubhānahou wata‘ālā a exaucé sa prière et lui a transmis trois bonnes nouvelles : 1. La naissance d’un enfant 2. La … Read more
Month of Ramadan 1441 – Day 26 Sūrat Yūnus – Part 1 (verses 1 – 33) Sūra Information Sūrat Yūnus, No.10, Revealed in Makkah, 109 verses. Sūra Significance Whoever recites Sūrat Yūnus once every two or three months, it will not be feared that he will be from the ignorant ones, and on the Day … Read more