Bismillah. أَعْمَالُهُمْ كَرَمَادٍ اشْتَدَّتْ بِهِ الرِّيحُ فِي يَوْمٍ عَاصِفٍ Leurs œuvres sont comparables à de la cendre violemment frappée par le vent, dans un jour de tempête. (Sūrat Ibrāhīm No. 14, Āyat 18) Les figures de style sont des utilisations d’un mot ou d’une phrase qui s’écartent intentionnellement de l’usage initial pour produire un effet … Read more
Bismillah. وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ كِرَامًا كَاتِبِينَ يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ Alors que veillent sur vous des gardiens, de nobles scribes, qui savent ce que vous faites. (Soūrate Al-Infitār, No.82, Āyat 10-12) Lorsque l’homme est absorbé par les aspects mondains de ce monde, sa croyance dans le jour du jugement s’obscurcit. À maintes reprises, le Saint Coran … Read more
Bismillah. قَالُوا يَا صَالِحُ قَدْ كُنتَ فِينَا مَرْجُوًّا قَبْلَ هَٰذَا أَتَنْهَانَا أَن نَّعْبُدَ مَا يَعْبُدُ آبَاؤُنَا وَإِنَّنَا لَفِي شَكٍّ مِّمَّا تَدْعُونَا إِلَيْهِ مُرِيبٍ They said, ‘O Salih! You were a source of hope to us before this. Do you forbid us to worship what our fathers have been worshiping? Indeed, we have grave doubts … Read more
Bismillah. وَرَحْمَتِى وَسِعَتْ كُلَّ شَىْءٍۢ فَسَأَكْتُبُهَا لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ وَيُؤْتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَٱلَّذِينَ هُم بِـَٔايَـٰتِنَا يُؤْمِنُونَ Et Ma miséricorde embrasse toute chose. Je la prescrirai à ceux qui (Me) craignent, acquittent la Zakat, et ont foi en Nos signes. (Sūrat al-A‘rāf, No.7, Āyat 156) La miséricorde est l’attribut le plus important du Tout-Puissant. Son importance est telle … Read more
Bismillah. كَذَٰلِكَ لِنَصْرِفَ عَنْهُ السُّوءَ وَالْفَحْشَاءَ ۚ إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُخْلَصِينَ Ainsi [nous avons agi] pour écarter de lui le mal et la turpitude. Il était certes un de Nos serviteurs élus. (Sūrat Yūsuf, No. 12, Āyat 24) Une croyance fondamentale de la foi chiite est que les leaders désignés divinement, qu’ils soient Prophètes ou … Read more
Bismillah. وَاذْكُرُوا إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَاءَ مِن بَعْدِ عَادٍ وَبَوَّأَكُمْ فِي الْأَرْضِ تَتَّخِذُونَ مِن سُهُولِهَا قُصُورًا وَتَنْحِتُونَ الْجِبَالَ بُيُوتًا ۖ فَاذْكُرُوا آلَاءَ اللَّهِ وَلَا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ Remember when He made you successors after the people of ‘Ad and settled you in the land: you build palaces in its plains and carve houses out of … Read more
Bismillah. بَلْ هُوَ آيَاتٌ بَيِّنَاتٌ فِي صُدُورِ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ ۚ Voilà, tout au contraire, des Signes évidents dans les cœurs de ceux auxquels la Science a été donnée. (Sūrat Al-Ankabūt, No 29, Ayat 49) Ce verset est un argument important en faveur de la nature divine du Saint Coran. La plupart des chefs-d’œuvre littéraires … Read more
Bismillah. وَأَمَّا عَادٌۭ فَأُهْلِكُوا۟ بِرِيحٍۢ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍۢ * سَخَّرَهَا عَلَيْهِمْ سَبْعَ لَيَالٍۢ وَثَمَـٰنِيَةَ أَيَّامٍ حُسُومًۭا فَتَرَى ٱلْقَوْمَ فِيهَا صَرْعَىٰ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ خَاوِيَةٍۢأَتْقَىٰكُمْ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌۭ And as for ‘Ād, they were destroyed by a furious, bitter wind. Which Allah unleashed on them non-stop for seven nights and eight days, so that you would have … Read more
Bismillah. يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَـٰكُم مِّن ذَكَرٍۢ وَأُنثَىٰ وَجَعَلْنَـٰكُمْ شُعُوبًۭا وَقَبَآئِلَ لِتَعَارَفُوٓا۟ إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِندَ ٱللَّهِأَتْقَىٰكُمْ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌۭ O people! We have created you from a male and a female and made you into nations and tribes that you may know one another. Indeed, the most honourable of you with Allah is that … Read more
Bismillah. يَمْحَقُ اللَّهُ الرِّبَا وَيُرْبِي الصَّدَقَاتِ ۗ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ كَفَّارٍ أَثِيمٍ Allah anéantit l’intérêt usuraire et fait fructifier les aumônes. Et Allah n’aime pas le mécréant pécheur. (Sourate al-Baqarah, No 2, Āyat 276) Outre le fait de se lier d’amitié avec les ennemis de la religion, aucun autre péché n’a été traité aussi … Read more