Réflexion coranique n° 481. Āyat 56 :75 – 80, L’endroit où se couchent les étoiles

Bismillah. فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ. وَإِنَّهُ لَقَسَمٌ لَّوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ. إِنَّهُ لَقُرْآنٌ كَرِيمٌ. فِي كِتَابٍ مَّكْنُونٍ. لَّا يَمَسُّهُ إِلَّا الْمُطَهَّرُونَ.‏ تَنزِيلٌ مِّن رَّبِّ الْعَالَمِينَ Non !.. Je jure par les positions des étoiles (dans le firmament). Et c’est vraiment un serment solennel, si vous saviez. Et c’est certainement un Coran noble, dans un Livre bien … Read more

Quranic Reflection No 724. Āyāt 2:183 – A Timeless Path to Piety

Bismillah. Imam Al-Hasan Al-Mujtabā (a) said: O people, he who advises for God’s sake and betakes His sayings as guidance will surely be led to the most upright way and God will grant him success to the right guidance and will direct him to the best. The disciple of God is certainly secured and preserved … Read more

Réflexion coranique n° 480. Āyat 7 :142 – La Retraite sacrée

Bismillah. وَوَٰعَدْنَا مُوسَىٰ ثَلَـٰثِينَ لَيْلَةًۭ وَأَتْمَمْنَـٰهَا بِعَشْرٍۢ فَتَمَّ مِيقَـٰتُ رَبِّهِۦٓ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً Et Nous donnâmes à Moïse rendez-vous pendant trente nuits, et Nous les complétâmes par dix, (Sūrat Al-A‘rāf, no.7, Āyat 142) Le Prophète Moïse ‘alayhis-salam fut convoqué au mont Sinaï pour une retraite divine avec son Seigneur. Il informa son peuple, les Banū Israël, qu’il … Read more

Réflexion coranique n° 479. Āyat 16 :128 – Combiner la Piété et la Vertu

Bismillah. إِنَّ اللَّهَ مَعَ الَّذِينَ اتَّقَوا وَّالَّذِينَ هُم مُّحْسِنُونَ Certes, Allah est avec ceux qui [L’] ont craint avec piété et ceux qui sont bienfaisants. (Sūrat al-Nahl, No.16, Āyat 128) Dans le dernier verset de la Sourate al-Nahl, Allah, subhānahu wata‘ālā, associe le taqwā à la vertu. Plusieurs versets évoquent le lien entre ces deux … Read more

Quranic Reflection No 721. Āyāt 28:32 – Leading with Humility

Bismillah. Abū ‘Abdillāh al-Sādiq (a) reports from his father Imam al-Bāqir (a) saying: When Sha‘bān arrived, my father Zayn al-‘Ābidīn (a) used to gather his companions and say, ‘O my companions! Do you realize which month this is? This is the month of Sha‘bān, and the Messenger of Allah (s) used to say: Sha‘bān is … Read more

Réflexion coranique n° 478. Āyat 98 :8 – Un plaisir à double face

Bismillah. جَزَاؤُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ جَنَّاتُ عَدْنٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا ۖ رَّضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ وَرَضُوا عَنْهُ ۚ ذَٰلِكَ لِمَنْ خَشِيَ رَبَّهُ Leur récompense auprès d’Allah sera des jardins du séjour sous lesquels coulent les ruisseaux, pour y demeurer éternellement. Allah les agrée et ils L’aggréent. Telle sera (la récompense) de celui qui … Read more

Réflexion coranique n° 477. Āyat 84 : 6 –Voie Difficile

Bismillah. يَا أَيُّهَا الْإِنسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ O homme ! Toi qui t’efforces vers ton Seigneur sans relâche, tu Le rencontreras alors. (Sūrat al-Inshiqāq, No. 84, Āyat 6) Ce verset s’adresse à chaque être humain, quelle que soit sa croyance ou sa vision du monde, et qu’il mène une vie de piété … Read more