قَالُوا رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَالِّينَ Qālū rabbanā ghalabat ‘alaynā shiqwatunā wakunna qawman dāllīn Ils dirent : « Seigneur ! Notre malheur nous a vaincus, et nous étions des gens égarés. » (Surat al-Mu’minūn, No 23, Āyat 106) Au Jour du Jugement, les gens donneront de nombreuses excuses pour le mal qu’ils auront commis dans … Read more
WE WOULD LIKE TO HEAR FROM YOU. PLEASE FILL IN THE SURVEY The link to the survey is: https://forms.gle/q7Sq8nWfjdMogyQt8 READ BELOW ABOUT OUR LATEST PUBLICATION. إِنَّ الْإِنسَانَ خُلِقَ هَلُوعًا إِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعًا وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا إِلَّا الْمُصَلِّينَ Innal-insāna khuliqa halū‘ā, idhā massahush-sharru jazū‘ā, wa-idhā maasahul-khayru manū‘ā illal-musallīn. Indeed, man has been created covetous and intolerant. He … Read more
إِنَّ فِرْعَوْنَ عَلَا فِي الْأَرْضِ وَجَعَلَ أَهْلَهَا شِيَعًا يَسْتَضْعِفُ طَائِفَةً مِنْهُمْ يُذَبِّحُ أَبْنَاءَهُمْ وَيَسْتَحْيِي نِسَاءَهُمْ ۚ إِنَّهُ كَانَ مِنَ الْمُفْسِدِينَ Inna fir‘awna ‘alā fil-ardhi waja‘ala ahlahā shiya‘an yastad‘ifu tā’ifatan minhum yudhabbihu abnā’ahum wayatahyī nisā’ahum; innahu kanā minal mufsidīn. Pharaon était hautain sur terre ; il répartit en clans ses habitants, afin d’abuser de la faiblesse … Read more
قَالَ يَا نُوحُ إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ أَهْلِكَ Qāla yā Nūhu innahu laysa min ahlik He said, ‘O Nūh! Indeed, He is not of your family (Sūrat al-Hūd, No 11, Āyat 46) This verse is Allah’s answer to Prophet Noah ‘alayhis-salām when the Prophet asks Him about his son who was drowned in the flood. Noah … Read more
كُنْتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ تَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَتُؤْمِنُونَ Kunntum khayra ummatin ukhrijat linnāsi ta’murūna bilma‘rūfi wa tanhawna ‘anil-munkari wa tu’minūn Vous êtes la meilleure communauté, qu’on ait fait surgir pour les hommes. Vous ordonnez le convenable, interdisez le blâmable et croyez en Allah. (Sūrat Āl-‘Imrān, No. 3, Āyat 110) Dans le … Read more
وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا وَبِذِي الْقُرْبَىٰ وَالْيَتَامَىٰ وَالْمَسَاكِينِ وَالْجَارِ ذِي الْقُرْبَىٰ وَالْجَارِ الْجُنُبِ Wabil-wālidayni ihsānā wabidhil-qurbā walyatāmā walmasākīni waljāri dhil-qurbā waljāril-junub And be good to the parents, the relatives, the orphans, the needy, the near neighbour and the distant neighbour. (Sūrat al-Nisā, No 4, Āyat 36) Allah ‘azza wajall has created man in such a way that he has … Read more
Réflexion Coranique No. 335 Āyat 7 :196 – La protection divine pour les vertueux إِنَّ وَلِيِّيَ اللَّهُ الَّذِي نَزَّلَ الْكِتَابَ ۖ وَهُوَ يَتَوَلَّى الصَّالِحِينَ Inna waliyyallāhul-ladhī nazzalal-kitāba wahuwa yatawallas-sālhīnCertes mon Maître, c’est Allah qui a fait descendre le Livre (le Coran). C’est Lui qui se charge (de la protection) des vertueux.(Sūrat al-A‘rāf, No 7, Āyat … Read more
وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يُكَفِّرْ عَنْهُ سَيِّئَآتِهِ وَيُعْظِمْ لَهُ أَجْرًا Waman yattiqallāha yukaffir ‘anhu sayyi’ātihi wayu‘zim lahu ajrā And whoever has taqwā (is careful of his duty) to Allah, He shall absolve him of his misdeeds and give him a great reward. (Sūrat al-Talāq, No 65, Āyat 5) The above verse is part of verses that … Read more
وَمَا كُنتُ مُتَّخِذَ الْمُضِلِّينَ عَضُدًا Wamā kuntu muttakhidhal-mudhillīna ‘adudāEt Je n’ai pas pris comme aides ceux qui égarent. (Soūrat al-Kahf, No 18, Āyat 51) Les versets 50 et 51 de la Soūrate al-Kahf condamnent ceux qui prennent Shaytān et les siens comme protecteurs à la place d’Allah. Ils ne jouent aucun rôle dans le processus … Read more