فَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ
Fani‘mal ajrul-‘āmilīn
Que la récompense de ceux qui font le bien est excellente!
(Sourat az-Zumar, No. 39, Āyat 74)
Lorsque les Croyants seront dirigés vers le Paradis, ils exprimeront leur gratitude et leur émerveillement face aux récompenses qui les attendent. La phrase citée est une partie de cla description faite par les Croyants au moment où ils franchiront les portes du Paradis. Ils loueront Allah et Le remercieront pour avoir tenu La promesse qu’Il leur avait faite, en leur accordant cette demeure dans laquelle ils peuvent obtenir tout ce qu’ils désirent. Ensuite, ils comprendront véritablement comme la récompense de leurs actions est belle.
Selon le Tafsir-e-Namoune et le Tafsir al-Mizan, il se pourrait que cette phrase soit de Dieu, annonçant l’excellence de la récompense de ceux qui ont fourni beaucoup d’effort.
L’action et l’effort sur la voie de Dieu sont nécessaires pour mener à bien la responsabilité donnée aux êtres humains. Il est vital d’acquérir un statut auprès de Dieu et de mériter la récompense qu’Il a préparée pour Ses serviteurs. Rien ne peut être acquis sans effort, et la proximité d’Allah n’est pas une exception. Elle ne peut s’obtenir à travers la paresse et le désintérêt. Imam Ali (a) dit: L’honneur auprès d’Allah, Le Glorifié, ne s’obtient que par de belles actions et non par de belles paroles. (Mizanoul Hikmah, H 13960). Il dit également: Ne soyez pas comme ceux qui espèrent (le bonheur) dans la vie future sans action… qui prononcent des mots d’ascètes dans ce monde mais qui agissent comme ceux qui le (ce monde) désirent. (Nahjoul Balagha Maxime n°150 – traduite de la version anglaise).
Ayatollah Ja’far Soubhani dit dans son livre les Secrets du Succès:
Le système du monde et chaque page de l’histoire de l’humanité témoignent que le succès de toute personne est obligatoirement relié à ses efforts. Des centaines d’actions et de réactions chimiques sont nécessaires pour qu’une petite plante devienne un grand arbre. Toute créature vivante sait naturellement que son existence dépend de son endurance et de ses efforts.
La condition, pour que l’effort mérite la récompense d’Allah, est qu’il doit être fourni uniquement pour Lui. L’intention ne doit pas être à des fins personnelles: statuts, richesse, ou autres biens de ce monde. Même les efforts produits pour ce monde, comme gagner sa vie pour répondre à des besoins matériels, doivent être faits dans l’intention de servir Allah. Cet objectif rendra l’effort béniet ses fruits perdureront éternellement.
Quelques actions pour lesquelles tous les Croyants devraient fournir des efforts:
- Améliorer tous les aspects de sa personne
- Acquérir le savoir qui nous rapproche d’Allah
- Remplir ses devoirs envers sa famille et ses amis
- Apporter du changement dans la société
- Se préparer pour l’au-delà
Les efforts dans nos actions nous procurent la satisfaction et la récompense ici-bas comme dans l’au-delà. Cela ajoute du sens à la vie et accroît notre enthousiasme dans notre routine quotidienne. Il existe un plaisir dans l’effort produit pour atteindre un objectif. Rappelons-nous de ce verset pour nous motiver à fournir des efforts chaque jour. Nous n’avons pas de temps à perdre, nous devons faire autant que possible, avant que la vie ne se termine.
Sources: Amīrul Mu’minīn Ali b, Abī Tālib (a), Nahjul Balāgha; Āyatullāh Nāsir Makārim Shirāzī (Editeur), Tafsīr-e Namūne; ‘Allāmah Muhammad Husayn Tabātabā’ī, Tafsīr al-Mīzān; Muhammadī Rayshahrī, Mīzānul Hikmah; http://www.al-islam.org/secrets-success-ayatullah-mirza-jafar-subhani/unrelenting-effort