The Academy for Learning Islam
Learn with a teacher

Courses

Short courses taught at the Academy: live each term, with a growing set you will be able to take at your own pace.

Go to Courses
Books · workbooks

Publications

Books from the Academy: devotional guides, the Quranic Reflections series and workbooks for children.

Go to the shop
Everything else

Resources

Resources on everything beyond the Qur’an and Hadith: belief, family life, rulings, history, and the Islamic year.

Go to Resources

Sayings of the Prophet (s) and the Ahl al-Bayt (a), including our duʿās and the Ṣaḥīfa Sajjādiyya.

Narrations

Hadith database Classical Shīʿī collections, linked to verses and tafsīr.

Supplications

Duʿās Duʿās for each day and month, with translation. Go to the Hadith section

Short courses taught at the Academy: live each term, with a growing set you will be able to take at your own pace.

Live

This term What’s running now, with dates and format.

At your own pace

Self-paced coursesComing soon Recorded courses you can start any time. Go to Courses

Books from the Academy: devotional guides, the Quranic Reflections series and workbooks for children.

Shop

Publications hub Curated books, not a raw catalog dump. Go to the shop

Resources on everything beyond the Qur’an and Hadith: belief, family life, rulings, history, and the Islamic year.

By occasion

Ramadan Fasting, duʿās, Qur’an study and activities for children. Go to Resources
Search About Contact
Quranic Reflection · № 473

Réflexion coranique n° 473. Āyat 7 :58 – Végétation provenant d’une terre fertile

Āyat 7:58

№ 473 7:58 January 17, 2025

Bismillah.

Le bon pays, sa végétation pousse avec la grâce de son Seigneur ; quant au mauvais pays, (sa végétation) ne sort qu’insuffisamment et difficilement.

L’allégorie d’une terre bonne et fertile par rapport à une terre stérile est utilisée pour transmettre une vérité naturelle. La pluie tombe de la même manière sur les deux types de terres, mais seule la terre qui a un potentiel de fertilité produira des récoltes. Elle absorbera l’eau et lui permettra de favoriser la croissance qui se manifestera ensuite à l’extérieur. La terre stérile est recouverte d’eau mais n’a pas la capacité nécessaire pour l’absorber.  Elle est donc incapable d’utiliser les propriétés vivifiantes de l’eau. Par conséquent, il y a très peu de végétation qui jaillit de l’eau reçue. Le mot “nakida” utilisé dans le verset ci-dessus signifie quelque chose dans lequel il n’y a pas de bien ou de bénéfice. Ce que la terre stérile produit n’est utile à personne.

Le verset peut être interprété comme faisant référence aux familles pures qui produisent une progéniture vertueuse. La famille des Ahlul Bayt ‘alayhimus-salām en est la manifestation la plus évidente. Dans le Tafsīr Ahlul Bayt, Ali bin Ibrāhīm dit : “La bonne terre, dont la végétation sort avec la permission de son Seigneur, est l’exemple des Aimmah (a) dont la connaissance se répand avec Sa permission, tandis que la terre infertile est l’exemple de leurs ennemis dont la connaissance ne produit rien d’utile (http://alvahy.com)”. Les terres fertiles et stériles sont également interprétées comme les différents types de cœurs qui répondent différemment à la guidance envoyée par Allah ‘azza wajall. Un hadith du Prophète sallallāhu ‘alayhi wa-ālihi wasallam dit : L’exemple de la connaissance et de la guidance qu’Allah m’a envoyé est comme une pluie abondante qui tombe sur la terre.

(Tafsīr Nūr, sous ce verset)

Les versets du Coran sont comme la pluie qui tombe du ciel. Le cœur tendre absorbe les versets et y répond. Le cœur dur n’est pas affecté par les conseils. De nombreux versets du Coran expliquent cette réalité. Allah Tout-Puissant dit :

وَنُنَزِّلُ مِنَ الْقُرْآنِ مَا هُوَ شِفَاءٌ وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ ۙ وَلَا يَزِيدُ الظَّالِمِينَ إِلَّا خَسَارًا

Nous faisons descendre du Coran, ce qui est une guérison et une miséricorde pour les croyants. Cependant, cela ne fait qu’accroître la perdition des injustes. (Q 17 :82).

Dans un autre verset, il montre à quel point les cœurs réceptifs sont touchés par les versets du Coran.

اللَّهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ كِتَابًا مُّتَشَابِهًا مَّثَانِيَ تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمْ وَقُلُوبُهُمْ إِلَىٰ ذِكْرِ اللَّهِ

Allah a fait descendre le plus beau des récits, un Livre dont [certains versets] se ressemblent et se répètent. Les peaux de ceux qui redoutent leur Seigneur frissonnent (à l’entendre); puis leurs peaux et leurs cœurs s’apaisent au rappel d’Allah. (Q 39 :23).

Mais ceux qui rejettent la foi resteront complètement durs et insensibles :

فَوَيْلٌ لِّلْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُم مِّن ذِكْرِ اللَّهِ ۚ أُولَٰئِكَ فِي ضَلَالٍ مُّبِينٍ

Malheur donc à ceux dont les cœurs sont endurcis contre le rappel d’Allah. Ceux-là sont dans un égarement évident. (Q 39 :22).

Le cœur est créé naturellement doux et réceptif. Il se durcit à cause des péchés et des maladies spirituelles. Si nous constatons que les versets coraniques ne nous touchent pas, nous devons examiner l’état de nos cœurs. Il ne faut pas qu’il devienne comme la terre aride mentionnée dans ce verset, qui ne produit rien de bon.

Sources : Āghā Muhsin Qarā’atī, Tafsīr Nūr ; https://wiki.ahlolbait.com/

Back to the archive

Support the Academy

Help keep twenty-five years of Islamic learning open to everyone.

Tax receipts are available for Canadian residents.

Make a donation